Бонньер Робер де

 

Робер де Бонньер (Guillaume François Robert de Wierre de Bonnières, 07.04.1850–07.04.1905) – французский романист, поэт, журналист газеты «Фигаро». Публиковался под псевдонимами Janus, Gaulois, Robert Estienne, Robert-Robert, а также под собственным именем.

Для русского читателя особый интерес представляют «Русские сонеты» («Sonnets russes») в третьем сборнике «Современный Парнас» (1876 г.) — четыре стихотворения Р. де Бонньера по мотивам гоголевского «Тараса Бульбы». Эти стихотворения интересны с двух точек зрения: как «парнасские» и — в большей степени – как французские на русскую тему. См. о них отдельную статью: Русские сонеты Р. де Боньера (статья В. И. Пинковского).

В. И. Пинковский, М. В. Луков

 

Этапы литературного процесса: Новое время: XIX век. — Персоналии: Французские писатели, литераторы. — Русско-французские литературные связи: Французские писатели и Россия.